{"id":3690,"date":"2024-01-04T14:44:47","date_gmt":"2024-01-04T13:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pvsid.knorke.de\/agb\/"},"modified":"2024-01-18T13:50:26","modified_gmt":"2024-01-18T12:50:26","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3690\" class=\"elementor elementor-3690 elementor-579\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-279e49b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"279e49b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7023181 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7023181\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bda7f8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4bda7f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fa75d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8fa75d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AGB<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525ee14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"525ee14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDIESE ALLGEMEINEN NUTZUNGEBEDINGUNGEN PVS (\u00ab\u00a0ANB PVS\u00a0\u00bb) SIND TEIL DER NUTZUNGSVEREINBARUNG, WELCHE ZWISCHEN IHNEN (\u00ab\u00a0DER KUNDE\u00a0\u00bb) UND BRUGG LIFTING AG, WYDENSTRASSE 36, 5242 BIRR, SCHWEIZ (\u00ab\u00a0BRUGG LIFTING\u00a0\u00bb) ZU STANDE KOMMT, WENN SIE SICH F\u00dcR DIE NUTZUNG VON PVS ENTSCHEIDEN. SIE UND BRUGG LIFTING WERDEN JE ALS \u00ab\u00a0PARTEI\u00a0\u00bb ODER ZUSAMMEN ALS DIE \u00ab\u00a0PARTEIEN\u00a0\u00bb BEZEICHNET.\nSIE M\u00dcSSEN DIESE ANB PVS LESEN UND GEGEN\u00dcBER BRUGG LIFTING ODER EINEM VON BRUGG LIFGING AUTORISIERTEN RESELLER BEST\u00c4TIGEN, BEVOR SIE PVS NUTZEN K\u00d6NNEN. DURCH DIE ANNAHME UND UN-TERZEICHNUNG EINES ANGEBOTS ODER ERHALT EINER AUFTRAGSBEST\u00c4TIGUNG VON BRUGG LIFTING ODER EINEM VON BRUGG LIFTING AUTORISIERTEN RESELLER, MITTELS ONLINE-BESTELLUNG EINES ABONNE-MENTS DURCH DEN KLICK AUF DEN \u00ab\u00a0AKZEPTIEREN\u00a0\u00bb-BUTTON DIESER ANB UND\/ODER DURCH DIE NUTZUNG VON PVS STIMMEN SIE ZU, AN DIESE ANB PVS UND DIE DARIN REFERENZIERTEN DOKUMENT GEBUNDEN ZU SEIN. WENN SIE DIESEN ANB PVS NICHT ZUSTIMMEN M\u00d6CHTEN, SOLLTEN SIE VON DER ANNAHME EINES AN-GEBOTS VON BRUGG LIFTING ODER EINEM VON BRUFF LIFTING AUTORISERTEN RESELLER ODER VON EINER ONLINE-BESTELLUNG VON PVS ABSEHEN.\nWENN SIE DIESE ANB PVS IM NAMEN EINER ANDEREN PERSON, EINES UNTERNEHMENS ODER EINER ANDE-REN JURISTISCHEN PERSON AKZEPTIEREN, VERSICHERN UND GARANTIEREN SIE, DASS SIE VOLLST\u00c4NDIG AUTORIT\u00c4T HABEN, DIESE PERSON, DAS UNTERNEHMEN ODER DIE UNTERNEHMENSGRUPPE G\u00dcLTIG AN DIESE ANB PVS ZU BINDEN.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ac01ca e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5ac01ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-984ac13 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"984ac13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A) Leistungen von BRUGG Lifting<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7dd767 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d7dd767\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"1\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Gegenstand<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10122a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10122a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.1. Gegenstand dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen PVS (\u00abANB PVS\u00bb) ist die Nutzung der von Brugg Lifting bereitgestellten Softwareapplikation Brugg.PVS, wobei die Nutzer des er Kunde im Sinne eines \u201aSoftware-as-a-Service\u2019 online \u00fcber das Web oder \u00fcber die via den einschl\u00e4gigen Webstores erh\u00e4ltlichen PVS-App f\u00fcr mobile Ger\u00e4te auf die Softwareapplikation zugreifen sowie die applikationsbezogenen Daten des Kunden auf den Servern der Brugg Lifting oder eines Service Providers der Brugg Lifting speichern lassen k\u00f6nnen. Dieses Angebot der Brugg Lifting wird (inklusive der PVS-App f\u00fcr mobile Ger\u00e4te) nachfolgend in seiner Gesamtheit als PVS bezeichnet.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d486f29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d486f29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.2. PVS ist in verschiedenen Editionen erh\u00e4ltlich, die im Funktionsbeschrieb oder anderen Begleitdokumenten umrissen sind.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e17b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22e17b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t1.3. Die wechselseitig geschuldeten Leistungen in Bezug auf Bereitstellung und Nutzung von PVS ergeben sich aus:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ec3df7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ec3df7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Diesen <strong>ANB PVS<\/strong>;<\/li><li>dem Abonnement (nachfolgend <strong>Abonnement<\/strong>), welches die konkreten Modalit\u00e4ten des Bezugs von PVS auff\u00fchrt (inklusive der Vertragslaufzeit), wie der Kunde diese im Rahmen des Bestellprozesses auf Offerte hin ausw\u00e4hlt hat oder ihm von Brugg Lifting im Webshop nach Abschluss des Bestellprozesses r\u00fcckbest\u00e4tigt werden;<\/li><li>den jeweils geltenden <strong>Allgemeinen Technischen Informationen<\/strong> f\u00fcr PVS, welche entweder dem Abonnement beigef\u00fcgt oder in der aktuell g\u00fcltigen Fassung in PVS resp. den Websites der Brugg Lifting abrufbar sind \u2013 dieses Dokument enth\u00e4lt u.a. Informationen betreffend Systemanforderungen und f\u00fcr die Nutzung von PVS geeigneten Betriebssysteme und Endger\u00e4te;<\/li><li>dem jeweils geltenden <strong>Funktionsbeschrieb<\/strong> f\u00fcr PVS, welcher entweder dem Abonnement beigef\u00fcgt oder in der aktuell g\u00fcltigen Fassung in PVS resp. den Websites der Brugg Lifting abrufbar ist;<\/li><li>den zus\u00e4tzlichen <strong>Terms of Use<\/strong>, welche (soweit vorhanden) zur Information der Nutzerinnen und Nutzer direkt in PVS resp. den Websites der Brugg Lifting abrufbar sind;<\/li><li>der <strong>Privacy Policy von Brugg Lifting resp. der Brugg Group<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110c04f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"110c04f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiese ANB PVS sowie s\u00e4mtliche der vorgenannten Dokumente sind als integrierter Bestandteil der Vereinbarung zwischen Ihnen und Brugg Lifting betreffend die Nutzung von PVS zu verstehen (in ihrer Gesamtheit nachfolgend Nutzungsvertrag).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-018bbb1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"018bbb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f092aad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f092aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Umfang von PVS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59c068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b59c068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.1. W\u00e4hrend der Vertragsdauer darf der Kunde PVS in der gew\u00e4hlten Edition gem\u00e4ss den Bestimmungen des Nutzungsvertragsnutzen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfdfd51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cfdfd51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.2. Brugg Lifting wird ihre Leistungen in guter Treu und mit der notwendigen Sorgfalt und in \u00dcbereinstimmung mit den gemeinhin anerkannten und \u00fcblichen Branchenstandards erbringen. Eine hundertprozentige Verf\u00fcgbarkeit des applikatorischen Teils von PVS und der f\u00fcr den Betrieb verwendeten Infrastruktur ist technisch allerdings nicht zu realisieren \u2013 f\u00fcr den Betrieb der Infrastruktur durch Brugg Lifting (resp. durch ihren Subakkordanten) gelten die in den Allgemeinen Technischen Informationen dargelegten Angaben als Richtwerte. Brugg Lifting bem\u00fcht sich jedoch auf einer \u201abest effort\u2019 Basis mit den ihr zur Verf\u00fcgung stehenden Mitteln und im Rahmen der Wirtschaftlichkeit, PVS in hohem Masse verf\u00fcgbar zu halten. Brugg Lifting beh\u00e4lt sich jedoch vor, wartungsbedingte Unterbrechungen von PVS vorzunehmen und damit die Verf\u00fcgbarkeit in Teilen oder insgesamt vor\u00fcbergehend einzuschr\u00e4nken oder zu unterbrechen. Brugg Lifting ist bem\u00fcht, planbare Wartungsarbeiten nach M\u00f6glichkeit ausserhalb der B\u00fcrozeiten (sprich Montag bis Freitag in einem Fenster zwischen 20.00 bis 7.00 Uhr MEZ) oder an Wochenenden vorzunehmen und auch entsprechend anzuk\u00fcndigen. Unaufschiebbare Wartungsarbeiten k\u00f6nnen von Brugg Lifting demgegen\u00fcber jederzeit vorgenommen werden \u2013 auch solche Arbeiten werden dem Kunden nach M\u00f6glichkeit im Vorfeld angek\u00fcndigt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b568039 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b568039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.3. W\u00e4hrend der Dauer des Nutzungsvertrages wird Brugg Lifting PVS mit Blick auf die technischen und organisatorischen Rahmenbedingungen laufend aktuell und n\u00fctzlich erhalten, sie kann aber nicht die St\u00f6rungsfreiheit von PVS garantieren. Brugg Lifting \u00fcberwacht laufend die Funktionst\u00fcchtigkeit von PVS und beseitigt im Rahmen der technischen M\u00f6glichkeiten allf\u00e4llige selbst entdeckten oder vom Kunden gemeldete St\u00f6rungen des Betriebes oder der Applikation auf einer \u201abest effort\u2019 Basis. Es steht Brugg Lifting dabei frei, Fehlfunktionen, welche die Nutzung respektive die Funktionalit\u00e4ten von PVS f\u00fcr den Kunden nicht massgeblich einschr\u00e4nken, nicht unmittelbar, sondern in einem der Folgereleases der PVS zugrundeliegenden Softwareapplikation zu adressieren.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fbf222 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fbf222\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t2.4. Es besteht kein Anspruch einzelner Kunden auf eine bestimmte Ausgestaltung von PVS oder auf die Beibehaltung von dar\u00fcber zug\u00e4nglichen Funktionen. Brugg Lifting hat zur Wahrung des Qualit\u00e4tsstandards, aber auch im Hinblick auf technische oder wirtschaftliche Entwicklungen, das Recht, PVS sowie die darunter angebotenen Funktionalit\u00e4ten und Inhalte jederzeit anzupassen. Entsprechend steht es Brugg Lifting auch frei, die unter Ziffer 1.21.3 aufgef\u00fchrten Begleitdokumente mit vorheriger Mitteilung an den Kunden jederzeit einseitig anzupassen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07c4322 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"07c4322\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"3\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-331c0a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"331c0a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Support<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b37497 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b37497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t3.1. F\u00fcr Ausk\u00fcnfte zur Benutzung von PVS und zur Meldung allf\u00e4lliger St\u00f6rungen und Fehlfunktionen (Support) betreibt Brugg Lifting ein Helpdesk, welches der Kunde \u00fcber Telefon (Hotline) sowie \u00fcber E-Mail erreichen kann. Das Supportdesk steht dem Kunden Montag bis Freitag (gesetzliche Feiertage am Sitz der Brugg Lifting ausgenommen) zwischen 8.30 und 17.00 Uhr MEZ zur Verf\u00fcgung. Die Zugangsnummer der Hotline wird dem Kunden separat mitgeteilt oder ist auf den Webseiten der Brugg Lifting bezeichnet.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e74130 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e74130\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t3.2. Die Supportleistungen von Brugg Lifting sind auf die Diagnose und Analyse von gemeldeten St\u00f6rungen oder Fehlfunktionen und deren Behebung (siehe Ziffer 2.3) respektive die Aufrechterhaltung der Verf\u00fcgbarkeit von PVS (siehe Ziffer 2.2) gerichtet. Weitere Leistungen wie z.B. Implementationssupport, Consulting, Umsetzung kundenspezifischer W\u00fcnsche sind nicht im Support enthalten.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-167d55a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"167d55a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"4\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882fd8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"882fd8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Weitere Dienstleistungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2474ff7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2474ff7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tF\u00fcr den Leistungsumfang von separat vereinbarten Dienstleistungen, welche nicht durch diesen Nutzungsvertrag gedeckt sind, gelten abschliessend die im Einzelfall getroffene Vereinbarung sowie erg\u00e4nzend die Angaben, die Brugg Lifting auf ihrer Webseite bekannt macht.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb1034d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bb1034d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"5\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f869576 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f869576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B) Nutzungsrecht und Zugang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2bb81c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2bb81c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Nutzungsrecht<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f99aba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f99aba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.1. Brugg Lifting (a) \u00fcberl\u00e4sst dem Kunden einen definierten Speicherplatz auf einem von Brugg Lifting oder einem Subakkordanten betriebenen und gehosteten virtuellen Server; (b) r\u00e4umt dem Kunden das nicht ausschliessliche, auf die Dauer des Abonnements beschr\u00e4nkte, nicht \u00fcbertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht zur bestimmungsgem\u00e4ssen Nutzung von PVS zur Verwaltung der im Abonnement verzeichneten Anzahl Assets (<strong>Nutzungsrecht<\/strong>) ein. Beim Bezug einer kostenpflichtigen PVS-Edition steht das Nutzungsrecht des Kunden unter Vorbehalt der zeitgerechten Bezahlung der anfallenden Nutzungsgeb\u00fchren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f602ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f602ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDer Umfang des Abonnements kann sich w\u00e4hrend der Dauer des Nutzungsvertrages gem\u00e4ss Ziffer 10.3 ver\u00e4ndern.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c3e38 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10c3e38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.2. Das Nutzungsrecht umfasst das Recht, Nutzerinnen und Nutzer mit Zugangsdaten auszustatten und ihnen die in PVS vorgesehenen Rollen und Rechte einzur\u00e4umen (z.B. Administratorenrechte, Leserechte etc.).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44bee41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44bee41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.3. Der Kunde ist nicht berechtigt, PVS insgesamt oder nur bez\u00fcglich gewisser Teilaspekte Dritten ausserhalb des eigenen Unternehmens entgeltlich oder unentgeltlich zur Verf\u00fcgung zu stellen oder zug\u00e4nglich zu machen. Davon ausgenommen sind PVS-Editionen, die explizit eine Ausdehnung der Nutzung auf mit dem Kunden verbundene Unternehmen (beschr\u00e4nkt auf Muttergesellschaften, Konzernschwestern, Tochterunternehmungen) oder die Anlegung konzernfremder Mandanten zulassen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f62a5f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f62a5f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t5.4. Vorbehaltlich einer anderslautenden schriftlichen Vereinbarung mit Brugg Lifting regelt dieser Nutzungsvertrag den Inhalt des Nutzungsrechts des Kunden abschliessend. Eine dar\u00fcberhinausgehende Verwendung von PVS durch den Kunden ist nicht zul\u00e4ssig.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708942a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"708942a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"6\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db8111 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2db8111\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Passwortgesch\u00fctzter Zugang<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7717b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7717b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.1. Der Zugang zu PVS erfolgt passwortgesch\u00fctzt \u00fcber das Webportal oder via die PVS-App f\u00fcr Mobilger\u00e4te. Nutzerinnen\/Nutzer k\u00f6nnen gem\u00e4ss Ziffer 5.2 vom Kunden in PVS autorisiert und mit Rollen versehen werden. Nutzerinnen\/Nutzer k\u00f6nnen die PVS-App erst dann mit dem PVS-Konto des Kunden verbinden, wenn der Administrator des Kunden die entsprechenden Rechte einger\u00e4umt hat und die Nutzerin\/der Nutzer die eigene PVS-App auf Mitteilung des Administrators hin mit dem PVS-Konto des Kunden verbunden haben.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8d34c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f8d34c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.2. Der Kunde verpflichtet sich daf\u00fcr zu sorgen, dass die von ihm berechtigten Nutzerinnen\/Nutzer ihre Zugangsdaten keinen unbefugten Personen offenlegen und diese sorgf\u00e4ltig und vor Zugriff durch Dritte ad\u00e4quat gesch\u00fctzt aufbewahren. Der Kunde ist f\u00fcr die Administration der Nutzerinnen\/Nutzer des eigenen PVS-Kontos selbst verantwortlich.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea6a894 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea6a894\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t6.3. Brugg Lifting lehnt jegliche Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den ab, die dem Kunden durch Missbrauch oder Verlust der den jeweiligen Nutzerinnen und Nutzern \u00fcberlassenen respektive von diesen selbst gew\u00e4hlten Zugangsdaten (z.B. Benutzeridentifikation, Passwort) oder durch fehlerhafte Nutzeradministration des Kunden entstehen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be019ec e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"be019ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"7\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b359487 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b359487\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Geistiges Eigentum<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7c9ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e7c9ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie Softwareapplikation, welche PVS zugrunde liegt, ist urheberrechtlich gesch\u00fctzt. S\u00e4mtliche Rechte an dieser Softwareapplikation stehen Brugg Lifting selbst und\/oder Vertragspartnern von Brugg Lifting zu.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5a897 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3a5a897\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769e612 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"769e612\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C) Pflichten des Kunden<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb8842 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fb8842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Allgemeinen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a1eece elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a1eece\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t8.1. Der Kunde unterst\u00fctzt Brugg Lifting bei der Vorbereitung und Erbringung ihrer Leistungen so weit zumutbar, erforderlich und zweckdienlich und stellt ihr alle vern\u00fcnftigerweise erforderlichen Leistungen, Informationen, Sachmittel und Rechte auf eigene Kosten und Gefahr zur Verf\u00fcgung.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8cde1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8cde1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t8.2. Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, dass die auf seiner Seite erforderlichen technischen Voraussetzungen f\u00fcr den Zugang zu PVS bestehen und aufrechterhalten werden. Die technischen Anforderungen betreffend die Anbindung an und die Nutzung von PVS richten sich nach den von Brugg Lifting ausgegebenen Systemanforderungen in der aktuell g\u00fcltigen Version der Allgemeinen Technischen Informationen. \u00dcbergabepunkt fu\u0308r die Nutzung von PVS ist der Routerausgang des von Brugg Lifting verwendeten Rechenzentrums.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93f6a62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93f6a62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t8.3. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, die zur Sicherung der eigenen Systeme notwendigen Vorkehrungen zu treffen. Hierunter fallen insbesondere die Sicherheitseinstellungen der benutzten Browser, die Installation einer Firewall, eine aktuelle Schutzsoftware gegen Computerviren und eine regelm\u00e4ssige Datensicherung sowie der physische Zugangsschutz.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdaf754 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fdaf754\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dadbc5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1dadbc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Pflicht zur Unterlassung von unzul\u00e4ssiger\/ Vermeidung von potenziell sch\u00e4dlicher Nutzung (Acceptable Use)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552c256 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"552c256\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.1. Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, dass die Nutzung von PVS durch die von ihm autorisierten Nutzerinnen\/Nutzer (a) nicht gegen die Bestimmungen des Nutzungsvertrags, Rechte Dritter (z. B. Urheberrechte, andere Immaterialg\u00fcterrechte, Forderungsrechte aller Art, Eigentumsrechte und sonstige dingliche Rechte sowie Pers\u00f6nlichkeitsrechte), gesetzliche Bestimmungen und\/oder gegen die guten Sitten verst\u00f6sst; (b) in keiner Art und Weise die Funktionsf\u00e4higkeit von PVS und\/oder der dahinterstehenden Infrastruktur negativ und zum Schaden von Brugg Lifting, anderer Anwender oder weiterer Dritter beeintr\u00e4chtigt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-110672b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"110672b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.2. Der Kunde ist f\u00fcr den Inhalt der Informationen (Daten in jeglicher Form) verantwortlich, welche er respektive seine Nutzerinnen und Nutzer in PVS erfassen, speichern, \u00fcbermitteln, bearbeiten und\/oder bereitstellen. Es ist und bleibt dabei stets Sache des Kunden, den rechtskonformen Betrieb der mittels PVS verwalteten Assets selbst sicher zu stellen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c885a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c885a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.3. Der Kunde ist verpflichtet daf\u00fcr Sorge zu tragen, dass seine Nutzerinnen\/Nutzer Daten und Informationen vor der \u00dcbermittlung und Speicherung in PVS auf Viren oder sonstige sch\u00e4dliche Softwareroutinen \u00fcberpr\u00fcfen und hierzu dem Stand der Technik entsprechende Schutzprogramme verwenden.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c17b1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c17b1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.4. Brugg Lifting ist berechtigt, technische Vorkehrungen zu treffen, durch die eine missbr\u00e4uchliche und\/oder potenziell sch\u00e4dliche Verwendung von PVS entdeckt und verfolgt oder verhindert werden kann. Es ist ihr zudem erlaubt, Inhalte, die nach ihrem Ermessen gegen den Nutzungsvertrag verstossen, n\u00f6tigenfalls zu entfernen, ohne dass sie f\u00fcr eine solche Entfernung oder auch die Nichtanhandnahme oder Verz\u00f6gerung derselben verantwortlich gemacht werden k\u00f6nnte. Brugg Lifting hat jedoch keine generellen Monitoring- oder Pr\u00fcfpflichten.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7509136 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7509136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t9.5. Der Kunde wird Brugg Lifting von s\u00e4mtlichen Anspr\u00fcchen freistellen, die gegen\u00fcber Brugg Lifting von Drittseite geltend gemacht werden und auf eine vertragswidrige und\/oder rechtswidrige Nutzung von PVS durch den Kunden respektive durch die von ihm bestellten Nutzerinnen\/Nutzer zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2765fea e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2765fea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"10\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9264636 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9264636\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Abonnementsgeb\u00fchren und weitere Verg\u00fctungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f988089 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f988089\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.1. Der Kunde verpflichtet sich gegen\u00fcber Brugg Lifting zur Bezahlung der f\u00fcr die Nutzung von PVS im Abonnement festgelegten j\u00e4hrlichen Abonnementsgeb\u00fchr sowie allf\u00e4lliger weiterer Geb\u00fchren, die sich aus der Auswahl des Kunden im Rahmen des Bestellprozesses oder aus einer besonderen Abrede zwischen dem Kunden und Brugg Lifting ergeben. Die Preisangaben in den Allgemeinen Technischen Informationen oder in anderen Dokumenten gelten nur als Richtwerte und sind ohne Gew\u00e4hr\u2013 massgeblich bleibt die konkrete Abrede der Parteien im jeweiligen Abonnement.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be5d15a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be5d15a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.2. Die H\u00f6he der Abonnementsgeb\u00fchr basiert grunds\u00e4tzlich auf den im Abonnement vermerkten Nutzungsumfang (wie z.B. Anzahl Assets, welche der Kunde mit Hilfe von PVS registriert und dann verwaltet). Brugg Lifting wird jeweils per Ende eines jeden Jahres erheben, ob der als Basis f\u00fcr die Berechnung der Abonnementsgeb\u00fchr vermerkte Nutzungsumfang f\u00fcr das Folgejahr noch akkurat ist und darf diesen n\u00f6tigenfalls anpassen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0fa5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc0fa5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.3. Brugg Lifting wird die Abonnementsgeb\u00fchr basierend auf der jeweils im Abonnement vermerkten Metrik f\u00fcr jedes Jahr berechnen und dem Kunden per Ende des Kalenderjahres r\u00fcckwirkend f\u00fcr ein gesamtes Abonnementsjahr in Rechnung stellen. Bei unterj\u00e4hrigem Beginn respektive Beendigung des Abonnements vor Jahresende wird die Abonnementsgeb\u00fchr f\u00fcr die effektive Nutzungsdauer in Rechnung gestellt. Mit Beendigung des Abonnements werden alle ausstehenden Betr\u00e4ge zur Zahlung f\u00e4llig.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edba03d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edba03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.4. Die Zahlungsfrist f\u00fcr Rechnungen der Brugg Lifting betr\u00e4gt 30 Tage rein Netto ab Rechnungsdatum. Der Kunde hat der Brugg Lifting Beanstandungen bez\u00fcglich gestellter Rechnungen umgehend schriftlich anzuzeigen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3d0554 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3d0554\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.5. Der Kunde anerkennt, dass er sich im Falle der Nichtbezahlung eines Rechnungsbetrages oder Teil desselben, welcher nicht in guter Treu beanstandet worden ist, mit Ablauf der vorgenannten Frist auch ohne Mahnung von Seiten Brugg Lifting automatisch im Verzug befindet. Neben der Erhebung der gesetzlichen Verzugszinse ist Brugg Lifting im Verzugsfalle unter vorheriger schriftlicher Androhung berechtigt, den PVS-Zugang des Kunden bis zur Bezahlung der Ausst\u00e4nde zu sistieren.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2bde8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f2bde8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.6. Sofern nicht ausdr\u00fccklich anders vereinbart verstehen sich s\u00e4mtliche in den Abonnementen oder anderen Vertragsbeilagen oder Dokumenten aufgef\u00fchrten Preise und Ans\u00e4tze stets (a) in Schweizer Franken und exklusive Spesen und sonstigem Auslagenersatz; (b) exklusive Mehrwertsteuer und anderen anwendbaren Abgaben.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d511f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51d511f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t10.7. Brugg Lifting beh\u00e4lt sich das Recht vor, s\u00e4mtliche f\u00fcr PVS relevanten Geb\u00fchren und Ans\u00e4tze f\u00fcr Verg\u00fctungen nach Aufwand einseitig anzupassen. Brugg Lifting k\u00fcndigt solche Anpassungen angemessen und mindestens vier Wochen im Voraus an.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb2b2ab e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bb2b2ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"11\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21684ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"21684ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D) Daten<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c8f37a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c8f37a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Generelle Handhabung von Daten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4150325 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4150325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t11.1. Brugg Lifting ist in Bezug auf die vom Kunden respektive dessen Nutzerinnen und Nutzern auf den PVS-Datenbanken abgelegten Daten verpflichtet, geeignete Vorkehrungen gegen Verlust, Kompromittierung und unbefugte Zugriffe durch Dritte zu treffen. N\u00e4here Angaben sind der Funktionsbeschreibung zu entnehmen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f1664a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f1664a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t11.2. Das mit dem Nutzungsvertrag abgegoltene Speichervolumen ist in den Allgemeinen Technischen Informationen bezeichnet. Sofern der Speicherplatz zur Speicherung der Daten nicht mehr ausreichen sollte, wird Brugg Lifting den Kunden in geeigneter Weise verst\u00e4ndigen und im Falle der Bestellung weiteren Speicherplatzes gegen zus\u00e4tzliches Entgelt zur Verf\u00fcgung stellen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be74bd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be74bd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t11.3. Wenn der Kunde respektive seine Nutzerinnen\/Nutzer die L\u00f6schung bestimmter Informationen in PVS veranlassen, werden diese Daten auch entsprechend und dauerhaft gel\u00f6scht.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c49a33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c49a33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t11.4. Brugg Lifting ist berechtigt, alle im Rahmen der Vertragsbeziehung in PVS abgelegten Daten nach Ablauf von 90 Tagen ab Beendigung des Nutzungsvertrages ohne vorherige Mahnung unwiderruflich aus den PVS-Datenbanken zu l\u00f6schen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b1a3b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b1a3b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t11.5. An den vom Kunden respektive seinen Nutzerinnen\/Nutzern auf den PVS-Datenbanken abgelegten Daten bleibt der Kunde allein berechtigt. Der Kunde kann daher von Brugg Lifting jederzeit (im Rahmen der Karenzfrist gem\u00e4ss Ziffer 11.4 auch nach Beendigung des Nutzungsvertrages) die Herausgabe einzelner oder s\u00e4mtlicher Daten an sich selbst verlangen. Die Herausgabe der Daten erfolgt mangels abweichender Abrede durch einen Export in Excel entweder durch \u00dcbergabe von Datentr\u00e4gern oder durch \u00dcbersendung \u00fcber das Datennetz.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-383e737 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"383e737\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"12\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f3b8f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f3b8f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. Personenbezogene Daten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc22c21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc22c21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t12.1. Die geltenden und jeweils anwendbaren Datenschutz- und Sicherheitsbestimmungen sowie die spezialgesetzlichen Vorschriften sind von beiden Parteien einzuhalten. Die personenbezogenen Daten, die der Kunde im Zuge der Nutzung von PVS an Brugg Lifting \u00fcbermittelt oder ihr zug\u00e4nglich macht, werden von Brugg Lifting nur in dem Umfang und ausschliesslich zu denjenigen Zwecken bearbeitet, soweit dies zur vertragsgem\u00e4ssen Leistungserbringung erforderlich und durch gesetzliche Vorschriften erlaubt oder vom Gesetzgeber angeordnet ist. Es gelten in diesem Zusammenhang die Privacy Policies von Brugg Lifting und der Brugg Group.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d412e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d412e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t12.2. Zur Abwicklung des Vertragsverh\u00e4ltnisses erfasst und bearbeitet Brugg Lifting die hierf\u00fcr notwendigen Angaben \u00fcber den Kunden und die von ihm autorisierten Nutzerinnen\/Nutzer (Kundenkennung, Nutzerangaben und Nutzungsdaten). Brugg Lifting behandelt diese Daten vertraulich.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cadc98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3cadc98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t12.3. Brugg Lifting ist berechtigt, die f\u00fcr die Abrechnung, Nutzerverwaltung und die Administration der vom Kunden abonnierten Produkte und\/oder Fachdienste notwendigen Daten wie z.B. Abrechnungsnummer, Name und Adresse sowie die H\u00f6he der Verg\u00fctung und die E-Mail-Adresse zu verwenden und an allf\u00e4llige zur Erf\u00fcllung dieser Aufgaben beigezogene Dritte weiterzugeben.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a3087 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47a3087\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t12.4. Brugg Lifting ist es gestattet, statistische Angaben \u00fcber die Nutzung von PVS durch den Kunden zu erheben und zu verwenden (so insbesondere hinsichtlich der j\u00e4hrlichen Erhebung des lizenzierten Nutzungsumfanges).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ed018 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"32ed018\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"13\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d6295 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31d6295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">E) Vertragsbeginn, Beendigung, Sistierung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e711dbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e711dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">13. Vertragsabschluss und Beendigung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a72b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13a72b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t13.1. Der das Abonnement\/der Nutzungsvertrag zwischen dem Kunden und Brugg Lifting kommt mit der Akzeptanz der Offerte von Brugg Lifting (in Papierform oder durch Best\u00e4tigung des Kunden bei der Online-Bestellung) zu Stande. Der Zugriff auf PVS erfolgt per dem im Abonnement bezeichneten Startdatum, ab welchem auch die Abonnementsgeb\u00fchr berechnet wird.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8432a8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8432a8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t13.2. Beide Parteien k\u00f6nnen den Nutzungsvertrag unter Beachtung einer K\u00fcndigungsfrist von drei Monaten mit schriftlicher Mitteilung jederzeit auf Ende eines Monates hin k\u00fcndigen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7aed1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2e7aed1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"14\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59d22f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b59d22f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">14. Sistierung des PVS-Zuganges<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df9ef68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df9ef68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t14.1. Brugg Lifting beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Zugang zu PVS gesamthaft oder f\u00fcr einzelne Nutzerinnen\/Nutzer ohne Vorank\u00fcndigung zu sistieren oder auf bestimmte Funktionen einzuschr\u00e4nken, wenn\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28047e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28047e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>der Kunde oder einzelne der von ihm autorisierte Nutzerin-nen und Nutzer wiederholt gegen diesen Nutzungsvertrag verstossen;<\/li><li>aufgrund von Umst\u00e4nden, die in der Risikosph\u00e4re des Kun-den liegen, der unbeeintr\u00e4chtigte Betrieb von PVS gef\u00e4hr-det wird;<\/li><li>der Kunde mit der Bezahlung der Abonnementsgeb\u00fchren nach Massgabe von Ziffer 10.5 in Verzug ist.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3098658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3098658\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrugg Lifting ist im Fall einer solchen Sistierung nicht verpflichtet, auf die Erhebung von Abonnementsgeb\u00fchren f\u00fcr die Zeit der Sistierung zu verzichten und haftet zudem generell nicht f\u00fcr die Folgen einer Sistierung.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab00077 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ab00077\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"15\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ab39e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79ab39e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F) Allgemeine Bestimmungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5764d70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5764d70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15. Geheimhaltung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0423fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0423fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t15.1. Alle Informationen, Dokumente, Unterlagen und Daten, welche die Parteien einander im Zuge der Erbringung der Leistungen zur Verf\u00fcgung stellen oder von denen sie in Zusammenhang mit der Erbringung oder Inanspruchnahme von Leistungen Kenntnis erhalten und welche entweder als \u201evertraulich\u201c oder \u201egeheim\u201c gekennzeichnet sind oder deren Vertraulichkeit nach guter Treu aufgrund der Natur der Informationen oder der Umst\u00e4nde der Zurverf\u00fcgungstellung angenommen werden muss, sind vom jeweiligen Empf\u00e4nger vertraulich zu behandeln und in ad\u00e4quater Weise vor dem Zugriff durch Dritte zu sch\u00fctzen, wobei auf den Schutz solcher Informationen mindestens die gleiche Sorgfalt verwendet wird wie zum Schutz eigener Informationen gleicher oder \u00e4hnlicher Natur. Vertrauliche Informationen d\u00fcrfen, sofern nicht abweichend vereinbart, ausschliesslich im Zusammenhang mit der Erbringung respektive Inanspruchnahme der vertraglichen Leistungen verwendet werden.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202e7f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"202e7f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t15.2. Die Verpflichtung zur Geheimhaltung gilt auf unbestimmte Zeit und wirkt auch nach Beendigung des Nutzungsvertrages weiter, solange an der konkreten Information ein mutmassliches Geheimhaltungsinteresse besteht. Vorbehalten bleiben gesetzliche Aufkl\u00e4rungs-, Informations- und vor allem Offenlegungspflichten.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df46c67 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df46c67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t15.3. Die Parteien sorgen daf\u00fcr, dass alle Mitarbeiter sowie beigezogene Subakkordanten und deren Mitarbeiter, welche zur Inanspruchnahme oder Erbringung von Leistungen unter diesem Nutzungsvertrag oder sonst im Zusammenhang mit der Abwicklung dieses Nutzungsvertrages vern\u00fcnftigerweise auf Zugang zu vertraulichen Informationen angewiesen sind, entweder \u00e4quivalenten Geheimhaltungspflichten aus Vertrag oder einer Berufspflicht unterstehen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9331cb2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9331cb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"16\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0924448 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0924448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">16. Haftung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67bc47f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67bc47f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t16.1. Die Haftung von Brugg Lifting und die Haftung von Brugg Lifting f\u00fcr ihre Hilfspersonen sind in Bezug auf Sch\u00e4den, welche im Zuge der Erbringung von Leistungen gem\u00e4ss diesem Nutzungsvertrag entstehen, unabh\u00e4ngig vom Rechtsgrund vollumf\u00e4nglich ausgeschlossen. Von diesem Haftungsausschluss ausgenommen sind jedoch Sch\u00e4den, die auf grobe Fahrl\u00e4ssigkeit oder Vorsatz von Brugg Lifting zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d548497 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d548497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t16.2. Ausgeschlossen oder limitiert ist die Haftung von Brugg Lifting zudem und soweit gesetzlich zul\u00e4ssig f\u00fcr\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ed960 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7ed960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>a) mittelbare Sch\u00e4den und\/oder Folgesch\u00e4den (wie entgangener Gewinn, nicht realisierte Einsparungen, Mehraufwendungen des Kunden, erhobene Bussgelder und\/oder Anspr\u00fcche Dritter);<\/p><p>b) Sch\u00e4den, die auf ein Verhalten oder eine Unterlassung des Kunden, und\/oder der vom Kunden autorisierten Nutzerinnen und Nutzer zur\u00fcckzuf\u00fchren sind; und\/oder<\/p><p>c) s\u00e4mtliche Sch\u00e4den, die sich ausserhalb der vern\u00fcnftigerweise kontrollierbaren Herrschaftssph\u00e4re der Brugg Lifting verwirklichen (inklusive Ereignisse h\u00f6herer Gewalt).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-190fa0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"190fa0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t16.3. In Bezug auf allf\u00e4llig kostenfrei zur Verf\u00fcgung gestellte PVS-Editionen lehnt Brugg Lifting jede Haftung ab.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8d648b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f8d648b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"17\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-549a362 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"549a362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">17. Varia<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8853224 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8853224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t17.1. Es ist Brugg Lifting erlaubt, zur Erf\u00fcllung ihrer Verpflichtungen gem\u00e4ss diesem Nutzungsvertrag Subakkordanten beizuziehen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b47bbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b47bbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t17.2. Brugg Lifting ist berechtigt, den Kunden m\u00fcndlich oder in schriftlichen Publikationen unabh\u00e4ngig vom Medium als Referenz zu benennen (z.B. auf Websites, in Referenzlisten und Verkaufspr\u00e4sentationen). Zu diesem Zwecke ist es Brugg Lifting gestattet, den Firmennamen, die Logos und\/oder die Wort- und Bildmarken des Kunden zu verwenden, sofern Brugg Lifting die vom Kunden schriftlich kommunizierten Marketing-, Branding- und\/oder anderen massgeblichen Richtlinien des Kunden einh\u00e4lt.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-685bfd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"685bfd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t17.3. Die Parteien k\u00f6nnen diesen Nutzungsvertrag auf verbundene Gesellschaften innerhalb der gleichen Unter-nehmensgruppe \u00fcbertragen. Im \u00dcbrigen d\u00fcrfen die Parteien Rechte und Pflichten aus diesem Nutzungsvertrag ausser in F\u00e4llen der Universalsukzession im Zuge eines Mergers nur mit vorg\u00e4ngiger schriftlicher Zustimmung der anderen Partei auf Dritte \u00fcbertragen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e455d74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e455d74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t17.4. Sollte sich eine der Bestimmungen dieses Nutzungsvertrages als ung\u00fcltig oder gar nichtig erweisen, so wird hierdurch die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen des Nutzungsvertrages und die G\u00fcltigkeit des Nutzungsvertrages an sich nicht ber\u00fchrt. Die Parteien werden in einem solchen Fall die fragliche Vertragsbestimmung so anpassen, dass der mit dem nichtigen oder unwirksam gewordenen Teil angestrebte Zweck so weit wie m\u00f6glich erreicht wird. Dieser Abschnitt gilt sinngem\u00e4ss, wenn sich der Nutzungsvertrag \u00fcber bestimmte essenzielle Fragen ausschweigen sollte.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c72f2a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c72f2a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t17.5. Jede \u00c4nderung, Erg\u00e4nzung oder Aufhebung dieses Nutzungsvertrages bedarf zu ihrer G\u00fcltigkeit der Schriftform. Vorbehalten bleiben jedoch unilaterale \u00c4nderungen von Bestimmungen durch Brugg Lifting gem\u00e4ss Ziffern 2.4 und 10.7.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4405eac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4405eac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t17.6. Die Verrechnung von Abonnementsgeb\u00fchren oder sonstigen, von Brugg Lifting in Rechnung gestellten Leistungen, mit anderen Anspr\u00fcchen aus den Gesch\u00e4ftsbeziehungen der Parteien bedarf der vorg\u00e4ngigen schriftlichen Vereinbarung der Parteien.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-690a920 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"690a920\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"18\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02dab88 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02dab88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">18. Anwendbares Recht<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de895e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9de895e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dieser Nutzungsvertrag unterstehet ausschliesslich materiellem <strong>Schweizer Recht<\/strong> unter Ausschluss (a) internationaler \u00dcbereinkommen, auch dem \u00dcbereinkommen der Vereinten Nationen \u00fcber Vertr\u00e4ge f\u00fcr den internationalen Warenverkauf vom 11.04.1980 (CISG) und (b) der kollisionsrechtlichen Normen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2438328 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2438328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"19\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5776e31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5776e31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">19. Gerichtsstand<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b72f578 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b72f578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ausschliesslicher Gerichtsstand f\u00fcr Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung von PVS ist <strong>Brugg (Aargau)<\/strong>, <strong>Schweiz<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5ac38 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a5ac38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7463d81 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7463d81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a38ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52a38ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Inhalt<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51bbe3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51bbe3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><a href=\"#1\">Gegenstand<\/a><\/li><li><a href=\"#2\">Umfang von PVS<\/a><\/li><li><a href=\"#3\">Support<\/a><\/li><li><a href=\"#4\">Weitere Dienstleistungen<\/a><\/li><li><a href=\"#5\">Nutzungsrecht<\/a><\/li><li><a href=\"#6\">Passwortgesch\u00fctzter Zugang<\/a><\/li><li><a href=\"#7\">Geistiges Eigentum<\/a><\/li><li><a href=\"#8\">Allgemeinen<\/a><\/li><li><a href=\"#9\">Pflicht zur Unterlassung von unzul\u00e4ssiger\/ Vermeidung von potenziell sch\u00e4dlicher Nutzung (Acceptable Use)<\/a><\/li><li><a href=\"#10\">Abonnementsgeb\u00fchren und weitere Verg\u00fctungen<\/a><\/li><li><a href=\"#11\">Generelle Handhabung von Daten<\/a><\/li><li><a href=\"#12\">Personenbezogene Daten<\/a><\/li><li><a href=\"#13\">Vertragsabschluss und Beendigung<\/a><\/li><li><a href=\"#14\">Sistierung des PVS-Zuganges<\/a><\/li><li><a href=\"#15\">Geheimhaltung<\/a><\/li><li><a href=\"#16\">Haftung<\/a><\/li><li><a href=\"#17\">Varia<\/a><\/li><li><a href=\"#18\">Anwendbares Recht<\/a><\/li><li><a href=\"#19\">Gerichtsstand<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a6b0f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c6a6b0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7744f83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7744f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Download<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cd12a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"36cd12a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/pvs-agb-de\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-download\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">AGB DE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eefa011 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eefa011\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/pvs-agb-en\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-download\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">AGB EN<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AGB DIESE ALLGEMEINEN NUTZUNGEBEDINGUNGEN PVS (\u00ab\u00a0ANB PVS\u00a0\u00bb) SIND TEIL DER NUTZUNGSVEREINBARUNG, WELCHE ZWISCHEN IHNEN (\u00ab\u00a0DER KUNDE\u00a0\u00bb) UND BRUGG LIFTING AG, WYDENSTRASSE 36, 5242 BIRR, SCHWEIZ (\u00ab\u00a0BRUGG LIFTING\u00a0\u00bb) ZU STANDE KOMMT, WENN SIE SICH F\u00dcR DIE NUTZUNG VON PVS ENTSCHEIDEN. SIE UND BRUGG LIFTING WERDEN JE ALS \u00ab\u00a0PARTEI\u00a0\u00bb ODER ZUSAMMEN ALS DIE \u00ab\u00a0PARTEIEN\u00a0\u00bb BEZEICHNET. SIE M\u00dcSSEN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3690","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PVS | CGV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PVS | CGV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AGB DIESE ALLGEMEINEN NUTZUNGEBEDINGUNGEN PVS (\u00ab\u00a0ANB PVS\u00a0\u00bb) SIND TEIL DER NUTZUNGSVEREINBARUNG, WELCHE ZWISCHEN IHNEN (\u00ab\u00a0DER KUNDE\u00a0\u00bb) UND BRUGG LIFTING AG, WYDENSTRASSE 36, 5242 BIRR, SCHWEIZ (\u00ab\u00a0BRUGG LIFTING\u00a0\u00bb) ZU STANDE KOMMT, WENN SIE SICH F\u00dcR DIE NUTZUNG VON PVS ENTSCHEIDEN. SIE UND BRUGG LIFTING WERDEN JE ALS \u00ab\u00a0PARTEI\u00a0\u00bb ODER ZUSAMMEN ALS DIE \u00ab\u00a0PARTEIEN\u00a0\u00bb BEZEICHNET. SIE M\u00dcSSEN [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PVS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pvs.software\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-18T12:50:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/cgv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/cgv\\\/\",\"name\":\"PVS | CGV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-04T13:44:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-18T12:50:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/cgv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/cgv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/cgv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"PVS\",\"description\":\"Betriebs\u00admittel verwalten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Kunden- und Produktverwaltung\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"PVS\",\"alternateName\":\"Kunden- und Produktverwaltung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/pvs-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/pvs-logo.svg\",\"width\":110,\"height\":110,\"caption\":\"PVS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pvsid.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pvs.software\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@pvs.schenktzeitmachthappy2885\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pvs-produkteverwaltungssoftware\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PVS | CGV","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PVS | CGV","og_description":"AGB DIESE ALLGEMEINEN NUTZUNGEBEDINGUNGEN PVS (\u00ab\u00a0ANB PVS\u00a0\u00bb) SIND TEIL DER NUTZUNGSVEREINBARUNG, WELCHE ZWISCHEN IHNEN (\u00ab\u00a0DER KUNDE\u00a0\u00bb) UND BRUGG LIFTING AG, WYDENSTRASSE 36, 5242 BIRR, SCHWEIZ (\u00ab\u00a0BRUGG LIFTING\u00a0\u00bb) ZU STANDE KOMMT, WENN SIE SICH F\u00dcR DIE NUTZUNG VON PVS ENTSCHEIDEN. SIE UND BRUGG LIFTING WERDEN JE ALS \u00ab\u00a0PARTEI\u00a0\u00bb ODER ZUSAMMEN ALS DIE \u00ab\u00a0PARTEIEN\u00a0\u00bb BEZEICHNET. SIE M\u00dcSSEN [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/","og_site_name":"PVS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pvs.software\/","article_modified_time":"2024-01-18T12:50:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/","url":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/","name":"PVS | CGV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-01-04T13:44:47+00:00","dateModified":"2024-01-18T12:50:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/cgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/","name":"PVS","description":"Betriebs\u00admittel verwalten","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Kunden- und Produktverwaltung","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/#organization","name":"PVS","alternateName":"Kunden- und Produktverwaltung","url":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pvsid.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/pvs-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pvsid.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/pvs-logo.svg","width":110,"height":110,"caption":"PVS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pvs.software\/","https:\/\/www.youtube.com\/@pvs.schenktzeitmachthappy2885","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pvs-produkteverwaltungssoftware\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pvsid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}